～ショパンの肖像、シプリアン・カミル・ノーウィッド～

シプリアン・カミル・ノーウィッド

(1821年9月 24 日 -1883年5月 23 日)

ポーランドの国民的詩人、作家、劇作家、思想家、彫刻家

彼はポーランドのマゾフシェ県のグウォチーで生まれました。彼の母方の祖先の一人はポーランド王ジョン3世ソビエスキーでした。

ノーウィドは、ロマン派詩人の第2世代の一人に数えられています。彼は、フォルテピアンショペナ（「ショパンのピアノ」1863-1864年、1865年出版）、モハピオスンカ（「私の歌」）、およびベマパミシチャロボニーラプソッド（一般的な記憶の葬儀狂詩曲）を含む多くの有名な詩を書きました。ノーウィッドは貧困に苦しむ生活を送っていました。

彼は墓地の地下室に住んでいたことがありました。

彼は健康問題の増加、片思い、厳しい批評、社会的孤立をたくさん経験しました。

彼は彼の人生のほとんどは、ロンドンに住みましたが彼が亡くなったときはパリに住んでいいました。

ノーウィッドの独創的で非協調的なスタイルは彼の生涯で高く評価されず、この事実のために彼は上流社会から排除されていました。

しかしながら、彼の作品は、19世紀後半から20世紀初頭の若いポーランドの芸術運動によって再発見され、高く評価されました。

彼は現在、ポーランドのロマン派の最も重要な4人の詩人の一人と見なされています。しかし、その他の文学史家は、彼のスタイルは古典主義とパルナシアン主義（ロマン主義以前の19世紀の実証主義時代に始まったフランスの文学スタイル）の特徴であると見解が分かれています。

彼は、クラクフの領土を持っていた高貴な貴族のトポリの紋章を受け継ぐ家族に生まれました。シプリアン・ノルウィードと彼の兄弟のルドウィクは早くから孤児になりました。

彼らの幼少期は、ほぼワルシャワの学校で教育を受けました。1830年、ノーウィッドは学校教育を中断し（5年生を完了していない）、絵画の私立学校に入りました。しかし、

彼は学校の教育では高度なことが学べないため、彼は独学することを余儀なくさせられました。

彼の文学分野への最初の進出は、1840年「最後のソネット」（「私の最後の詩」）をポーランドの定期刊物「国民文学」第8号で発表されました。

ノーウィッドはヨーロッパを旅しました。

1842年、ノーウィッドは彫刻を学ぶためにドレスデンに行きました。彼は後にヴェネツィアとフィレンツェも訪れました。

1844年にローマに定住した後、婚約者カミラとの婚約を解消しました。後に彼は、ネセルローデのマリア・カレルギスに会いました。その後、彼はベルリンに行き、大学の講義や地元のポロニアとの会議に参加しました。ベルリンで、ノーウィッドは新しい社会的、芸術的、政治的なことに触れました。彼は、1846年に逮捕され、プロイセンを去ることを余儀なくされました。その後は、彼はノーウィッドはブリュッセルに行きました。

1848年のヨーロッパ革命中、彼はローマに滞在し、そこでポーランドの知識人仲間であるアダム・ミツキェヴィチとジグムント・クラシスキに出会いました。

ノーウィッドは1849年から1852年にかけて、パリに住みました。パリで、ノーウィッドは、ポーランド人のフレデリック・ショパンとジュリウス・スウォヴァッキ、

そしてロシア人のイヴァン・ツルゲーネフとアレクサンダー・ヘルツェンに会いました。財政難、報われない愛、政治的誤解、そして彼の作品に対する否定的な批判的受容により、ノーウィッドは悲惨な状況に置かれました。彼は貧困に苦しみ、進行性の失明と難聴に苦しみましたが、パリでポーランドのためのコミュニティ雑誌「ゴニエック・ポルスキ」に彼の作品を何とか発表していました。

ノーウィドは、1852年9月29日にポーランド貴族のヴワディスワフ・ザモイスキの保護下でアメリカ合衆国に移住することを決めました。彼は1853年2月12日にニューヨーク市のマーガレットエバンスに乗って到着し、春にグラフィック会社で高給の仕事を得ました。彼はクリミア戦争の勃発について学びました。これは彼にヨーロッパへの帰還を考えさせ、彼はミツキェヴィチとヘルツェンに手紙を書き、彼らの援助を求めました。

ノーウィドは、1854年4月の間にヨーロッパに戻り、彼はロンドンに住んでいましたが、彼はパリに戻るためのお金を稼ぎました。彼の芸術作品が復活したことで、ノーウィッドはいくつかの作品を出版することができました。彼は1863年1月の蜂起の発生に非常に強い関心を示した。健康状態が悪いため個人的には参加できなかったが、彼は個人的に影響を与えることを望んでいました。

1866年、詩人は詩の広大なアンソロジーである参考書の研究を終えました。しかし、彼の多大な努力にもかかわらず、出版することはできませんでした。これには、ヴワディスワフ・チャルトリスキ王子が詩人に約束した融資を認めなかったことも原因でした。

その後、ノーウィドは極度の貧困状態にあり、結核に苦しみました。彼のいとこ、ミチャウ・クレツコフスキは、後にパリ郊外の聖カシミール研究所養護施設にノーウィッドを移しました。彼の人生の最後の数ヶ月、ノーウィドは弱く、寝たきりでした。彼は頻繁に泣き、だれとも話すことを拒否しました。彼は1883年5月23日の朝に亡くなりました。

フランスでの死から118年後の2001年9月24日、パリのモンモランシー墓地にノーウィッドが埋葬されていた集団墓地から、ポーランドのヴァヴェル大聖堂の「バードの墓所」にノーウィッドの遺骨は移されました。そこでは、詩人アダム・ミツキェヴィチとジュリウス・スウォヴァッキの遺骨がノーウィッドの隣に置かれました。

大聖堂のシジスムンドベルは、国家的または宗教的な意義のある出来事が発生したときにのみ鳴らされます。ノーウィッドが故郷に戻ったことを示すために鐘は盛大に響きました。74年後にクラクフの大聖堂にフランシスジェク・マカルスキ、ユリウス・スウォヴァッキの遺体が持ち込まれ地下室の扉が再び開き、「偉大な詩人、キプリアン・ノーウィドをヴァヴェルの王室大聖堂に迎え入れた」と報じられました。